Also, the Greek versions of SoG and AotL are missing from the 3rd Edition starters.
I also hate to be the one to tell you, but the contents of your FoOF tins 6-10 are seriously messed up.
Here's another nitpick - the AotL and SoG cards in the G/H decks have the same card numbers.  Meaning, both the G and H versions of AotL are 15-021 and both the G and H versions of Son of God are 15-023.  022 and 024 are not present on the list, presumably because those slots were meant to be filled by the H deck versions.  Along those same lines, all four cards are tagged in Collectibility as being in the G deck.